PROJECT_UNGKEY:
ARTISAN KEYCAP PROJECT-UNGKEY, 프로젝트-웅키
대망의 조립시간!
assembly time!
모든 부품이 완성됬고 조립만 하면 완성!!
All parts are completed, and it's ready for assembly!
키캡과 같은 소재인 5분 에폭시로 본딩했다
잘 섞어주고~~
bonded with 5-min epoxy, which is same material as keycap.
mixing it well before applying.
조립 시 에폭시가 흘러넘치지 않게 소량을 얇게 발라준다.
(조립공차를 작게 설정해서 빡빡하긴하다)
apply a thin layer of epoxy in small amount to prevent overflow during assembly
(The assembly tolerance is set small, so it's quite tight)
귀여운 스템도 방향 맞춰 잘 조립해준다.
the cute stem also align and assemble well.
완성!!
완벽하고 영롱해...
Completed!!
꽤 오랬동안 꾸준히 이것저것 테스트하고, 작업 방식,디자인을 개선해오면서
단순히 직접 디자인한 나만의 키캡을 만드는 것 뿐 아니라 브랜딩까지 생각한 방향을
나름대로 설정했다.
For quite a long time, I have been consistently testing various things and improving my work methods and designs.
In doing so, I have established my own direction that considers not only creating my own custom-designed keycaps but also branding
물론 만드는것 자체에 능력 부족으로 부딫혀서 먼길 돌아왔지만
어찌저찌 내 기준에 맞는 결과물을 만들었다.
also i encountered difficulties due to lack of skills in the creation process and took a long detour,
but somehow i managed to create a result that meets my standards
이것 또한 과정이니 또 마저 기록할 예정이다!
these too also part of process, so i plan to continue document it!
작업로그도 약 90% 최신화 한듯!
It seems that the work log has been updated to about 90% as well!